Feleségemmel, Alinával együtt nyugdíjasok vagyunk, ezért a kertünket viccesen "nagyszülők kertjének" nevezzük. Semmihez sem hasonlítható - meleg, saját lelkű és praktikus egyben. Jelenlegi formáját 1995-ben nyerte el, és három szomszédos telek összevonásával jött létre.
A kibővített kert kialakításánál elsősorban a szép és praktikus tér kialakításának vágya vezérelt bennünket. El akartuk kerülni a húr alá ültetést. Tehát rendszertelen leárazásokat terveztünk, amelyek sok fa-, cserje- és virágfajtából álltak. Ily módon igazi bozótos jött létre.
A növények megjelenésükből, virágok és gyümölcsök állapotából ítélve jól érzik magukat nálunk. Kertünk gondozása elsősorban gyomlálásból, műtrágyázásból és szükség esetén öntözésből áll. A föld felásása a hagymás virágok miatt lehetetlen.
Minden évben sok jó gyümölcsünk van: erdei szamóca, ribizli, amerikai áfonya, málna, alma, őszibarack és a „Konferencia” körte. Alinkával finom befőtteket, fagyasztott ételeket, kompótokat, ratafia tutti fruttit készítünk belőlük, és adunk lányainknak, barátainknak. Be kell vallanom, hogy ezek a finom kerti termések sok vendéget vonzanak hozzánk. Ez nagyon boldoggá tesz minket.
A gyógynövények kertünk különböző részein is nőnek, pl. sós, leves és menta, amit a feleségem a konyhában használ.
A hozzánk hasonló nagyszülőknek a kertben, szabadban költözés javasolt. Ráadásul nagy örömet okoz nekünk. Az egész napos munka után szívesen pihenünk a társalgó sarkunkban. Néha az unokáink is meglátogatnak minket, és akkor nagyon szórakoztató.
Tadeusz Sokołowski