1.1. A "Nyerj kardvirághagymákat a Szép kertem című magazinnal" verseny, a továbbiakban: Verseny szervezője:
Burda Media Polska Sp. z o.o. székhelye: ul. Marynarska 15, 02-674 Varsó, bekerült a Főváros Kerületi Bírósága által vezetett vállalkozói nyilvántartásba. Varsó, az Országos Bírósági Nyilvántartás XIII. kereskedelmi osztálya, KRS-szám: 0000574730, NIP: 897-14-11-483, REGON: 931051710 (a továbbiakban: Burda vagy Szervező).
1.2. A verseny a jelen szabályzatban (továbbiakban: Szabályzat) meghatározott feltételekkel és az általánosan érvényes jogszabályoknak megfelelően kerül megrendezésre
1.3. A versenyt a Lengyel Köztársaságban rendezik (játsszák)
2.1. A Versenyen részt vehet minden olyan nagykorú, cselekvőképes természetes személy, aki a jelen Szabályzatban meghatározott feltételeknek megfelel (kivéve az alábbi 2.2. pontban említett személyeket), aki 2019. március 20-ig 23.59-ig nyújtja be pályázatát. pontban említett
2.2. A verseny résztvevői nem lehetnek:
2.2.1. A Szervező és Partner alkalmazottai vagy igazgatósági tagjai, valamint ezen személyek legközelebbi családtagjai;
2.2.2. Olyan személyek, akik bármilyen módon részt vettek a Verseny előkészítésében és lebonyolításában, beleértve a nyerteseket kiválasztó zsűri tagjait is.
3.1. A verseny 2019. március 14-én kezdődik és 2019. március 21-ig tart.
3.2. A verseny elbírálására legkésőbb 2019. március 22-ig kerül sor.
4.1. A Versenyben való részvételhez regisztrált és bejelentkezett Facebook felhasználónak kell lennie.
4.2. A Versenyen való részvétel ingyenes.
4.3. A Versenyen való részvétellel a Résztvevő elfogadja a jelen Szabályzat feltételeit.
4.4. A résztvevő kijelenti és szavatolja, hogy kizárólagos és korlátlan szerzői jog illeti meg a benyújtott pályázati alkotást, amely saját, eredeti jellegű egyéni alkotásának megnyilvánulása, és mentes fizikai és jogi hibáktól, valamint harmadik fél által támasztott igényektől.
4.5. Ha a versenyfeladat a Versenyen résztvevő képét tartalmazó pályázat beküldéséből áll, a Pályázat résztvevője kijelenti, hogy szabadon hozzájárul a Szervezőnek ahhoz, hogy képmását rögzítse és nyilvánosan terjeszthesse a Pályázattal kapcsolatos anyagokban, ideértve a pályázati pályamű bemutatásának részeként, különösen a sajtóban, TV-ben, promóciós és reklámanyagokban stb.
4.6. pontban említett jogok megsértéséből eredően harmadik személyek igényt támasztanak a Szervezővel szemben 4.4. pontja értelmében a Résztvevő vállalja, hogy a Szervezővel szemben e jogcímekből eredő követeléseit kielégíti. Ezenkívül a fent említett helyzetben ezt a személyt a versenyből kizárják.
4.7. A Szervezőnek jogában áll a Verseny ideje alatt bármikor kizárni azt a résztvevőt a Versenyből (valamint megtagadni a nyeremény átadását), akivel kapcsolatban a Szabályzattal ellentétes cselekményről szerzett tudomást.
4.8. A hiányosan vagy hibásan kitöltött Pályázati jelentkezések nem vesznek részt a Versenyen
4.9. A verseny résztvevője kijelenti, hogy beleegyezik abba, hogy versenyművét (pályázatát) többszörösen (számban, időben és területen) és ingyenesen felhasználja a Szervező és a Szervezővel kapcsolatban álló társaságok által tőke vagy személyesen, teljes egészében és bármely kiválasztott részében. vagy közvetve, akárcsak a Szervező által minden ismert felhasználási területen megjelölt jogalanyok által, különösen:
a. Rögzítés és sokszorosítás nyomtatással vagy hasonló technikákkal, beleértve a fénymásolást és a mikromásolást;
b. Kiadás (kiadás) és terjesztés minden kiadásban, függetlenül a formától, szabványtól, rendszertől vagy formátumtól, a példányszám, a kiadás és a példányszám korlátozása nélkül; ez magában foglalja a részben vagy egészben (előállítás előtt és után) történő újranyomtatás jogát is, beleértve a fénymásolást, mikromásolást és mikro-reprodukciót, valamint minden más sokszorosítást;
c. Számítógép memóriájába bevitele és az ilyen feljegyzésekről másolatok készítése működési célból, valamint a számítógépes rekord egészének vagy részeinek végleges vagy ideiglenes sokszorosítása, bármilyen eszközzel és bármilyen formában;
d. marketing célokra történő felhasználás, beleértve a reklámozást, promóciót, a Szervező megjelölését vagy azonosítását; ide tartozik még a nyomtatással történő rögzítés és szorzás, valamint e rögzítések használata; audiovizuális felvétel bármilyen technikával, szabványtól, rendszertől és formátumtól függetlenül; műsorszórás vezetékes vagy vezeték nélküli képen vagy hangon bármilyen technikai eszközzel, beleértve a műholdon keresztüli sugárzást is; hang- és képhordozókkal történő többszörös reprodukciós eszközökön történő rögzítés, beleértve a felvételek sokszorosítását, terjesztését és lejátszását, továbbítását, lejátszását és sugárzását tömegmédiában, hang- és/vagy képhordozóra történő rögzítés után;
e. Nyilvános megosztás oly módon, hogy mindenki az általa választott helyen és időpontban hozzáférhessen, beleértve bármely - elektronikus, digitális stb. nyilvános kommunikációs csatornát;
f. Marketing, másolatok és másolatok terjesztése. A verseny résztvevője e rendelkezés alapján engedélyt ad a Szervezőnek a származékos szerzői jogok felhasználására a fent említett valamennyi hasznosítási területen, feltéve, hogy a fent említett hasznosításhoz ezeken a területeken versenymunkához szükséges vagy szükséges származékos mű létrehozása, valamint engedély megadása rész vagy egész kölcsönös és egyidejű vagy önálló fejlesztésére, módosítására, adaptálására, ideértve a különböző formák (módosított, rövidített, kiterjesztett vagy sűrített) rögzítési adathordozón (hajlékonylemez, memóriakártya, diapozitív, dia, mikrofilm, fénymásolás, mikroreprodukció, CD és DVD stb.) történő sokszorosításra vonatkozó törvénnyel.), valamint hang- és képhordozókon történő felhasználási joggal. A verseny résztvevője továbbá engedélyt ad a Szervezőnek, hogy a megszerzett jogok körében további licenceket adjon a fent említetteknek. verseny nevezés.
4.10. A verseny résztvevője beleegyezik abba, hogy az általa a pályázatra benyújtott pályázati munkája a Szervező és/vagy a Szervező által megjelölt szervezet igényeinek, valamint a fent említett felhasználási területeken történő közzétételének és terjesztésének követelményei szerint kerül felhasználásra. , megfelelő feldolgozásnak, módosításnak, adaptálásnak, címek és feliratok hozzáadásával, rövidítésekkel, technikai kiigazításokkal, tanulmányok és javítások készítése, beleértve a stilisztikai, helyesírási és nyelvi javításokat stb.
5.1. A helyesen benyújtott pályázatok közül a versenybizottság 3 nyertest választ ki, különös tekintettel a következő szempontokra: a benyújtott pályázat eredetisége, érdekessége, tartalmi és stílusbeli helyessége
5.2. A Verseny nyerteseinek díjazása: 3 db nyeremény, ahol minden nyeremény 12 db kardvirághagyma. Az 1. díj értéke bruttó 21,00 PLN.
5.3. Az elnyert nyereményekért nincs készpénz vagy anyagi ellenérték.
5.4. A díjazott a díjat nem ruházhatja át másnak.
5.5. A nyertesnek jogában áll lemondani a nyereményről. Ebben az esetben a nyeremény a Szervező tulajdonába kerül
5.6. A Szervező a Verseny lezárását követően a versenykiírást közzétevő közösségi hálózaton keresztül privát üzenetben felveszi a kapcsolatot a Versenynyertesekkel, a nyereményről szóló tájékoztatással és a nyeremény kézbesítéséhez szükséges, feltüntetett személyes adatok elektronikus megküldésével.
5.7. A Versenyen elnyert nyereményeket a Verseny befejezésétől és az eredmények FB-on és a www.mojpieknyogrod.pl weboldalon történő közzétételétől számított egy héten belül kiszállítjuk
5.8. Abban az esetben, ha a Nyertes nem felel meg a pontban leírt feltételeknek 5.6, vagy nem veszi át a nyereményeket 2019. április 25-ig, a nyeremények elvesznek.
5.9. A nyeremény átadásának elmulasztása a személyes adatok és/vagy elérhetőségek megadásának elmulasztása, téves adatok megadása vagy a Versenynyertes adatainak frissítésének elmulasztása, vagy pontban megjelölt teljes adatszolgáltatás elmulasztása miatt. 5.6 a nyereményhez való jog elvesztését jelenti, amely nyeremény a következő lehetséges nyertes tulajdonába kerül.
5.10. A nyeremény átvételének feltétele, hogy a nyertes a jelen Szabályzatban fogl alt valamennyi előírást teljesítse
5.11. A Pályázat nyerteseinek anonim módon közzétett névsora (pl. keresztnév és a vezetéknév vagy a becenév kezdőbetűjének felhasználásával a lakóhely mellett) közzétehető a Pályázatot elbíráló anyagokban, így különösen azon a honlapon, ahol a Verseny kiírta. megjelent.
6.1. A Verseny lebonyolításának ellenőrzésére a Szervező képviselőiből álló bizottság kerül kijelölésre.
6.2. A Bizottság felügyeli a jelen Szabályzatból eredő valamennyi kötelezettség Szervező általi teljesítését
7.1. Az adatkezelés a személyes adatok védelméről szóló 2022-2023. május 10-i törvény, az Európai Parlament és a Tanács 2016. április 27-i (EU) 2016/679 rendelete, az egyének védelméről szóló rendelkezései által meghatározott körben történik. a személyes adatok adatkezelése és az ilyen adatok szabad áramlása, valamint a 95/46/EK irányelv (Általános Adatvédelmi Rendelet) és a 2016/679 rendelet alkalmazásának biztosításával kapcsolatos egyes törvények módosításáról szóló törvény hatályon kívül helyezése.
7.2. Az adminisztrátor, azaz a személyes adatok felhasználásának módjáról döntő személy, nevezetesen: vezetéknév és vezetéknév, e-mail cím, telefonszám a BURDA MEDIA POLSKA Sp. z oo.z o.o. székhelye Varsóban (02-674), ul. Marynarska 15, tel. +48 22 3603 900, e-mail: [email protected] .
7.3. A Pályázatban résztvevők személyes adatait a verseny lebonyolítása, a nyertes kiválasztása és odaítélése, a nyeremény kiadása és átvétele, valamint a reklamációs eljárás lebonyolítása céljából kezeljük. A Résztvevő külön hozzájárulása esetén a hírlevelet e-mailben kaphatja meg, a Szervező és Partnerei kereskedelmi ajánlatait (a lista elérhető a www.burdamedia.pl/partnerzy oldalon), a Szervező a Résztvevővel kapcsolatba léphet reklámozás céljából. és marketing célokra.
7.4. További információ itt található: https://static.burdamedia.pl/Obowiazek_informacyjny_konkurs.pdf.
8.1 A Versennyel kapcsolatos reklamációkat a Szervező írásban fogadja be a Szervező címére a Verseny befejezésétől számított 14 napon belül
8.2. A panasz elbírálására a Szervező képviselőiből álló Panaszbizottságot jelölik ki
8.3. Postai úton benyújtott panasz esetén a feladás dátuma a mérvadó
8.4. A résztvevők által benyújtott panaszokat a Panaszbizottság legkésőbb a panasz kézhezvételétől számított 14 napon belül megvizsgálja.
8.5. A panasz elbírálásáról az érdeklődőket a panasz Panaszbizottság általi elbírálásától számított 7 napon belül ajánlott levélben értesítjük.
8.6. A Panaszbizottság határozata a benyújtott panasszal kapcsolatban jogerős, amely nem zárja ki a résztvevő azon jogát, hogy el nem ismert követeléseit bírósági úton érvényesítse.
9.1. A verseny szabályzata elérhető a www.mojpieknyogrod.pl weboldalon és a Szervező irodájában
9.2. A Versenyen résztvevő kérésére a Szervező a Versenyszabályzat egy példányát a saját címzett bélyegzett boríték megküldése után megküldi
9.3. A Versenyen való részvétellel a résztvevő megerősíti, hogy elfogadja a Szabályzatban fogl alt valamennyi szabályt.
9.4. A jelen szabályzat hatálya alá nem tartozó kérdésekben a Ptk., így különösen a Ptk. 919 - 921.